Hrithik-Latino
Bienvenidos a la 1ERA WEB EN ESPAÑOL de Hrithik Roshan, sean bienvenidos a esta su casa :

HRITHIK LATINO

Por favor no tengan miedo, unanse a este gran ekipo que se encarga de la difusión de este maravilloso actor, demostremos que todos en LatinoAmerica tambien amamos la cutura de la India y Bollywod!

KITES

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

KITES

Mensaje por Paola el Lun Mayo 18, 2009 3:24 am

PARTE DE LA ENTREVISTA DE BÁRBARA EN CANNES

Este es el video de la entrevista que le hicieron los medios de la India a Bárbara en Cannes, es la versión youtube del video que Maddy miembro de Hrithik rules grabó con su celular.





TRADUCCIÓN

o sea lo que yo entendí XD



Bárbara: Que si estoy preocupada?

Entrevistadora: lo sabías y por eso estabas preocupada?

B: Si, yo escuche algo,cuando este proyecto llegó a mi vida empecé a buscar películas de la India y la gente me decía que en las películas de la India la gente no se besa en pantalla que cuando estan a punto de besarse y terminan abrazandose así que en uno de los ensayos le dije a Hrithik ¿Qué va a pasar? tenemos que hacer el amor, tenemos que besarnos, que va a pasar en tu país, la gente nos va a matar! XD y el dijo no, ellos ahora están más abiertos a ello, van a entender.

E: te voy a corregir no es que no haya besos, si los hay pero no es que no le den importancia, sino que la gente se da cuenta y empiezan a hablar de ello, a eso me refería.

B: no, pero te digo, cada peli que me ví de la India, porque yo hice mi investigación, nadie se besaba era como que se iban a besar y al final se terminaban abrazando y por eso es que estaba un poco preocupada.

E: gran parte del equipo hablaba en hindú, como fue para ti por el inglés y el hindú?

B: por eso digo esto porque en las escenas con Hrithik, el director y todo eso, el director me estaba hablando y yo le dije porfavor habla en inglés porque yo no entiendo hindú y el me dijo pero si estoy hablando en inglés XDD. Eso fue muy divertido, yo no entendía nada pero Hrithik siempre se encargaba de traducirme todo y dije algunas malas palabaras en hindú y me gustaron. (se las enseñó Hrithik @.@ él lo dijo en otra entrevista, que había que romper el hielo XD yo amo a ese hombre XD*)

E: te gustan las malas palabras en hindú! ¿me podrías decir algunas?

B: Nooo (y después dice algo ininteligible, le entiendo más a Hrithik XD*)

E: por el trailer nos damos cuentas que haces escenas de acción, haz hecho escenas de acción en tus anteriores peliculas en tu país México o es la primera?

B: Esta fue mi primera peli de acción y yo estaba muy emocionada cuando estaba viendo los storyboards (no se como se llaman en español es el guión en dibujitos) yo decía ¿Cómo voy a hacer eso? ¿tengo que saltar de aqui para allá? tenía miedo al comienzo, no, no era miedo sino nervios, pero al final cuando ví como era que se hacía todo yo decía ¡quiero hacer eso por favor! y el director de acción decía: no, es muy peligroso tienes que ser cuidadosa, y yo le decía: no, yo lo quiero hacer!, así que hice algunas escenas de acción pero no todas.

E: ¿Qué tan conciente eras de que Hrithik era una gran, gran estrella en la India?

B: No lo sabía, sabía que iba a actuar con una gran estrella en la India así que lo busqué por google y por youtube y me enteré que hacía y que bailaba muy bien, así que también me puse nerviosa porque había que bailar en la pelicula (está como Farhan poniendose nervioso porque tenía que bailar la misma canción que Hrithik en LBC XD). Pero una vez llegué a la India me dí cuenta que él es un GRAN ESTRELLA, recuerdo cuando caminabamos en el aeropuerto y la forma como lo trataban fue impresionante, fue demasiado fuerte.

E: debo pedirte algo podrías decirle algo a mi público en español? algo como hola chicos vean mi nueva película "Kites"

B: en español? hola chicos, espero que les guste "Kites" es una película que está hecha con mucho, mucho, mucho amor (por cierto Hrithik dijo en otra entrevista que la primera vez que Bárbara le habló en español el lo único que escuchaba era bip bip bip XD*)

E: muchas gracias!


*(En cuanto a la entrevista de Duggu de la que hablo en este post, ya no la encuentro :(cry): pero apenas la encuentre la posteo y la traduzco :(okis): )


Última edición por Paola el Lun Mayo 25, 2009 1:32 pm, editado 1 vez (Razón : reposteando el video)
avatar
Paola
Junto a Hrithik en un comercial
Junto a Hrithik en un comercial

Cantidad de envíos : 732
Edad : 32
Localización : My beautiful Quilla!!!!
Actriz Favorita : Preity Zinta
Fecha de inscripción : 10/08/2008

Ver perfil de usuario http://hrcolombia.blogspot.com/

Volver arriba Ir abajo

Re: KITES

Mensaje por Paola el Lun Mayo 18, 2009 3:48 am

Videos que Flexy, coreografo de la canción "Fire" de la película "Kites", subió a youtube mostrando los ensayos con Hrithik y Kangana.

ENSAYOS DE LA CANCIÓN FIRE




XD escuchen el final XD



miren como baila duggito al final :(maha):
avatar
Paola
Junto a Hrithik en un comercial
Junto a Hrithik en un comercial

Cantidad de envíos : 732
Edad : 32
Localización : My beautiful Quilla!!!!
Actriz Favorita : Preity Zinta
Fecha de inscripción : 10/08/2008

Ver perfil de usuario http://hrcolombia.blogspot.com/

Volver arriba Ir abajo

Re: KITES

Mensaje por Paola el Mar Mayo 19, 2009 10:39 pm

Entrevista de Hrithik y Bárbara por NDTV

Video de NDTV



Hrithik diciendo por primera vez ante cámaras palabras en español
y adivinen cuales son "Te amo" y "Amor"
:yes:
aqui sale lo del bip bip bip bip XD
avatar
Paola
Junto a Hrithik en un comercial
Junto a Hrithik en un comercial

Cantidad de envíos : 732
Edad : 32
Localización : My beautiful Quilla!!!!
Actriz Favorita : Preity Zinta
Fecha de inscripción : 10/08/2008

Ver perfil de usuario http://hrcolombia.blogspot.com/

Volver arriba Ir abajo

Re: KITES

Mensaje por Anny el Miér Mayo 20, 2009 3:01 pm

ENTREVISTA SOBRE KITES A DUGGUITO!! animo


avatar
Anny
De gira con Hrithik
De gira con Hrithik

Cantidad de envíos : 1283
Edad : 26
Localización : Santiago de CHILE!
Actriz Favorita : Kareena Kapoor, Bebbo 4ever!!!
Fecha de inscripción : 08/03/2008

Ver perfil de usuario http://annybanany007.hi5.com

Volver arriba Ir abajo

Re: KITES

Mensaje por pooja_pretty el Miér Feb 03, 2010 8:20 pm

el trailer de kites....oficial

avatar
pooja_pretty
Volviendote un Duggufan
Volviendote un Duggufan

Cantidad de envíos : 297
Edad : 25
Localización : Peru...
Actriz Favorita : Preity zinta forever
Fecha de inscripción : 08/11/2007

Ver perfil de usuario http://zulemax100pre.hi5.com

Volver arriba Ir abajo

Re: KITES

Mensaje por Paola el Dom Mar 14, 2010 10:50 pm

Trailer de Kites | versión cine | traducido al español



Trailer de Kites | versión tv |
avatar
Paola
Junto a Hrithik en un comercial
Junto a Hrithik en un comercial

Cantidad de envíos : 732
Edad : 32
Localización : My beautiful Quilla!!!!
Actriz Favorita : Preity Zinta
Fecha de inscripción : 10/08/2008

Ver perfil de usuario http://hrcolombia.blogspot.com/

Volver arriba Ir abajo

Re: KITES

Mensaje por Paola el Sáb Mar 20, 2010 1:53 am

TRAILER DE KITES | VERSIÓN PARA LA TV | ZINDAGI DO PAL KI



gracias a Bollywood Hungama y a lia de Hrithik Rules por las traducciones

DIL KYUN YEH MERA | SUBS EN ESPAÑOL



gracias a Bollywood Hungama y a Chai y Shikah de Hrithik Rules por las traducciones
avatar
Paola
Junto a Hrithik en un comercial
Junto a Hrithik en un comercial

Cantidad de envíos : 732
Edad : 32
Localización : My beautiful Quilla!!!!
Actriz Favorita : Preity Zinta
Fecha de inscripción : 10/08/2008

Ver perfil de usuario http://hrcolombia.blogspot.com/

Volver arriba Ir abajo

Re: KITES

Mensaje por amisha el Mar Mar 30, 2010 5:38 pm

YA SALIOO EL SOUNDTRACK Y HAY UAN KANCION KANTADA X EL MISMO DUGGUU!! ESCUXENLAA ME KORTO LAS VENAS XD!!!!!!!!!!!!

[center]

avatar
amisha
Tomandote una foto con Hrithik
Tomandote una foto con Hrithik

Cantidad de envíos : 585
Edad : 28
Localización : peru
Actriz Favorita : Preity Zinta
Fecha de inscripción : 11/11/2007

Ver perfil de usuario http://amisha-chikaRoshan.hi5.com

Volver arriba Ir abajo

Re: KITES

Mensaje por amisha el Sáb Abr 10, 2010 1:13 am

AKI TA ROSHAN PA TODAS SUS FANS !! ganax

HRITHIK ROSHAN: " Mil gracias a todos mis fans por su amor apoyo y entusiasmo por KITES espero que les guste la pelikula gracias los amooo!!

avatar
amisha
Tomandote una foto con Hrithik
Tomandote una foto con Hrithik

Cantidad de envíos : 585
Edad : 28
Localización : peru
Actriz Favorita : Preity Zinta
Fecha de inscripción : 11/11/2007

Ver perfil de usuario http://amisha-chikaRoshan.hi5.com

Volver arriba Ir abajo

Re: KITES

Mensaje por Paola el Sáb Abr 10, 2010 2:04 am

Promo de Kites | Tum bhi ho wahi | con subs en español

avatar
Paola
Junto a Hrithik en un comercial
Junto a Hrithik en un comercial

Cantidad de envíos : 732
Edad : 32
Localización : My beautiful Quilla!!!!
Actriz Favorita : Preity Zinta
Fecha de inscripción : 10/08/2008

Ver perfil de usuario http://hrcolombia.blogspot.com/

Volver arriba Ir abajo

Re: KITES

Mensaje por Contenido patrocinado


Contenido patrocinado


Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.